彭麗媛祝賀美國新生熊貓命

華盛頓國家動物園官員在小熊貓出生滿百日後，根據中國傳統改名在當地時間12月1日作此宣布。動物園通過站說，“寶寶”這個名字代表“珍藏”、“寶貴”的意思。

華盛頓國家動物園要求美國民眾在5個名字中票選出1個名字，為8月23日出生的小熊貓命名。這只雌性小熊貓是旅美大熊貓“美香”的幼崽，命名它的候選名字中，還包括“木蘭”、“菱花”等。

為了慶祝“寶寶”的命名，華盛頓動物園方面當天掛出數米長的條幅，分別用中文和英文標注了公司命名小熊貓的新名字。

彭麗媛對此表示祝賀：“大家好，今天是熊貓寶寶出生滿百天的特別的日子。在中國人民的傳統習俗中，出生滿百天是一個充滿希望，喜悅與祝福的美好時刻。在這喜慶的時刻，我從熊貓的故鄉，中國，為熊貓寶寶送上溫馨的祝福，並對悉心照料美香、添添及其幼仔的華盛頓嬰兒命名動物園全體員工和關愛大熊貓的美國各界朋友致以衷心的謝意和美好的祝願。”

事實+“熊貓外交”為中國軟實力加分

中國的“熊貓外交”歷史源遠流長。自毛澤東時代以來，中國便讓大熊貓充當大使，與鄰國建立戰略伙伴關系同時緩解與敵對國家之間的緊張關系。僅1957年至1983年，就有24只大熊貓作為禮物送給9個國家。

上世紀80年代，中國共向8個動物園租借大熊貓。此舉遭到動物保護主義者的批評，因為只允許用於科學目的的大熊貓貿易。後來，租借大熊貓的做法進行調整，所獲租金並不直接上交中國政府，而是用於實施世界自然基金會制定的一項大熊貓保護計劃。

“熊貓外交”也一直被西方媒體解讀，大學一團隊對過去半個世紀以來中國的大熊貓租借項目進行分析發現，在2008年之後，中國向外國租借熊貓“與資源和技術貿易幾乎同步”，“租借熊貓使得中國在沒有付出真正代價的情況下，獲得了軟實力。”研究報告的主作者、大學的凱思琳-白金漢說，分享這一珍貴的生物能夠加強中國同“核心集團”國家之間的關系。她說：“中國通過租借熊貓來測試全球新生兒命名技術能力。美國已經培育出熊貓幼崽，證明了其能力和技術實力。愛丁堡動物園是否有實力呢？”